《Now E – beIN SPORTS Day Pass Terms & Conditions》

1. “Now E – beIN SPORTS Day Pass (“The Pass”)” is a Sports Pack service from Club Sim provided by CSL Mobile Limited. The service/application (“Service”) and its content are supplied by other service providers. By downloading, installing, subscribing to and/or accessing The Pack and the Service (via the relevant application and website), you agree to be bound by all Terms & Conditions applicable to the Pack and Service, including these Now E – beIN SPORTS Day Pass (“The Pack”) Terms & Conditions, the Club Sim General Terms & Conditions (please see: www.clubsim.com.hk ) and other relevant Terms & Conditions governing the service and relevant application and website provided by PCCW Media Limited and/or its affiliates (collectively “PCCW Media Group”) .
2. In order to use the Now E promotion code, please download the Club Sim and Now E mobile application (the “Application”) to your mobile phone or tablet, or visit Now E’s website at www.nowe.com (the “Website”) to register for a Now E account, then enter your promotion code. You must be at least 18 years old to register for a Now E account and must have read and accepted the Now E Terms & Conditions (https://www.nowe.com/tnc/service ). The Application and Website can only be used on smartphones (iOS version 11 or newer, Android version 8 or newer), tablets (iOS version 11 or newer, Android version 8 or newer), or personal computers (web browser: Chrome and Safari). Please refer to www.nowe.com for the latest device requirements.

3.  Formula One World Championship, Roland-Garros, Serie A, Ligue 1, Scottish Premiership, programmes from Liverpool TV, Arsenal TV and Chelsea TV are provided by beIN SPORTS. All program content may be subject to change. Details of dates of matches, times and channels will be announced later. You can watch F1 catch-up anytime within the period of 7 days after their respective live streaming.

4. You must redeem the promotion code within 30 days of purchasing it, then activate the code, failing which it will expire. You can watch and play the selected Now E – beIN SPORTS content within 30 days of the promotion code being activated.
5. Each promotion code can be redeemed one time only and will be displayed on your Club Sim app for one month. Watching content via use of Now E – beIN SPORTS will incur a local data charge, starting from your purchase of The Pack.
6. Now E, the Application, and the Website are provided by PCCW, while the content on Now E is provided by PCCW and/or its licensors. Use of Now E, the Application and Website is subject to the Terms & Conditions as dictated by Now E (available at https://www.nowe.com/tnc/service ).
7. The Pack and Service can be used only in the Hong Kong Special Administrative Region, and the Content is for your private use and must not be shown or exhibited for any public or commercial purpose.
8. Service quality depends on the quality of the signal received, Internet conditions, server speeds, network conditions, coverage, locations, and device used, hardware, software, usage levels and other factors. We are not responsible or liable for the quality, nature, accuracy and usefulness of the content of the Service in any way.
9. You shall not, nor permit any other person, to sell, reproduce, copy, distribute, broadcast, transmit, re-transmit, modify or exploit the Pack or Service, or any content thereunder by any means, nor reverse engineer any content consisting of downloadable software.
10. You shall be bound by such additional Terms & Conditions promulgated by CSL Mobile Limited or PCCW Media Limited. We and PCCW Media Limited may amend any provisions applicable to the Pack at any time by publishing an updated version of the relevant provisions on any Club Sim or Now E website and/or the Now E mobile app. By continuing to use the Pack, you will be deemed to have accepted the updated provisions, and agree to be bound by them. For details, please visit https://www.nowe.hk/tnc .
11. The English version of these Terms & Conditions shall prevail over the Chinese version, which is provided for information purposes only.
12. In the event of dispute, decisions made by CSL Mobile Limited and PCCW Media Limited shall be final and binding.

《Now E – beIN SPORTS Pack Terms & Conditions》

1. “Now E – beIN SPORTS Pack (“The Pack”)” is a Sports Pack service from Club Sim provided by CSL Mobile Limited. The service/application (“Service”) and its content are supplied by other service providers. By downloading, installing, subscribing to and/or accessing The Pack and the Service (via the relevant application and website), you agree to be bound by all Terms & Conditions applicable to the Pack and Service, including these Now E – beIN SPORTS Pack (“The Pack”) Terms & Conditions, the Club Sim General Terms & Conditions (please see: www.clubsim.com.hk ) and other relevant Terms & Conditions governing the service and relevant application and website provided by PCCW Media Limited and/or its affiliates (collectively “PCCW Media Group”) .
2. In order to use the Now E promotion code, please download the Club Sim and Now E mobile application (the “Application”) to your mobile phone or tablet, or visit Now E’s website at www.nowe.com (the “Website”) to register for a Now E account, then enter your promotion code. You must be at least 18 years old to register for a Now E account and must have read and accepted the Now E Terms & Conditions (https://www.nowe.com/tnc/service ). The Application and Website can only be used on smartphones (iOS version 11 or newer, Android version 8 or newer), tablets (iOS version 11 or newer, Android version 8 or newer), or personal computers (web browser: Chrome and Safari). Please refer to www.nowe.com for the latest device requirements.

3.  Formula One World Championship, Roland-Garros, Serie A, Ligue 1, Scottish Premiership, programmes from Liverpool TV, Arsenal TV and Chelsea TV are provided by beIN SPORTS. All program content may be subject to change. Details of dates of matches, times and channels will be announced later. You can watch F1 catch-up anytime within the period of 7 days after their respective live streaming.

4. You must redeem the promotion code within 30 days of purchasing it, then activate the code, failing which it will expire. You can watch and play the selected Now E – beIN SPORTS content within 30 days of the promotion code being activated.
5. Each promotion code can be redeemed one time only and will be displayed on your Club Sim app for one month. Watching content via use of Now E – beIN SPORTS will incur a local data charge, starting from your purchase of The Pack.
6. Now E, the Application, and the Website are provided by PCCW, while the content on Now E is provided by PCCW and/or its licensors. Use of Now E, the Application and Website is subject to the Terms & Conditions as dictated by Now E (available at https://www.nowe.com/tnc/service ).
7. The Pack and Service can be used only in the Hong Kong Special Administrative Region, and the Content is for your private use and must not be shown or exhibited for any public or commercial purpose.
8. Service quality depends on the quality of the signal received, Internet conditions, server speeds, network conditions, coverage, locations, and device used, hardware, software, usage levels and other factors. We are not responsible or liable for the quality, nature, accuracy and usefulness of the content of the Service in any way.
9. You shall not, nor permit any other person, to sell, reproduce, copy, distribute, broadcast, transmit, re-transmit, modify or exploit the Pack or Service, or any content thereunder by any means, nor reverse engineer any content consisting of downloadable software.
10. You shall be bound by such additional Terms & Conditions promulgated by CSL Mobile Limited or PCCW Media Limited. We and PCCW Media Limited may amend any provisions applicable to the Pack at any time by publishing an updated version of the relevant provisions on any Club Sim or Now E website and/or the Now E mobile app. By continuing to use the Pack, you will be deemed to have accepted the updated provisions, and agree to be bound by them. For details, please visit https://www.nowe.hk/tnc .
11. The English version of these Terms & Conditions shall prevail over the Chinese version, which is provided for information purposes only.
12. In the event of dispute, decisions made by CSL Mobile Limited and PCCW Media Limited shall be final and binding.